制作:Meltina

斗技场交换表日文版、GBA英文版、SFC/PS英文版


日文版

武器
使用道具 对手 得到的道具
アイスブランド ガンマ オーガニクス
アサシンダガー トライアライド ソードブレイカー
あめのむらくも ガリュプデス ホーリーランス
アルテマウェポン グランベヒーモス グラディウス
イカサマのダイス クリュメヌス バーニンナックル
いちげきのダーツ ウェアドドラゴン いちげきのダーツ
いちげきのやいば テュポーン いちげきのやいば
ウィザードロッド ウェアドドラゴン あめのむらくも
ウィングエッジ ゴーキマイラ スナイパー
オーガニクス キングベヒーモス ソウルセイバー
かげぬい トライアライド あめのむらくも
グラディウス コープス ダガー
クリスタルソード グラシャラボラス エンハンスソード
グローランス ランドウォーム むつのかみ
さごじょうのやり ウェアドドラゴン ねこミミフード
さすけのかたな フェイズ むらさめ
サンダーブレード ムードスード オーガニクス
ざんてつけん インビジブル オーガニクス
しにがみのカード アスピドケロン ボーンクラブ
スナイパー グラシャラボラス ボーンクラブ
ソウルセイバー アスピドケロン ファルシオン
タイガーファング グランインセクト バーニンナックル
とうぞくのナイフ バルーンビスト とうぞくのこて
ドラゴンクロー トライアライド スナイパー
バーニンナックル プレランタール バーニンナックル
パニッシャー アスピドケロン グラビティロッド
バリアントナイフ バールゼフォン アサシンダガー
ヒールロッド トンベリ ウィザードロッド
ファルシオン アウトサイダー フレイムシールド
ブラッドソード エヌオー ブラッドソード
ブレイクブレイド アームドウェポン ブレイクブレイド
フレイムタン モルボルグレート オーガニクス
ホーリーランス デスマシーン あめのむらくも
ボーンクラブ トライアライド レッドジャケット
まさむね ゴーキマイラ あめのむらくも
むつのかみ ガンマ グローランス
むらさめ グラシャラボラス まさむね
ライジングサン ウェアドドラゴン ボーンクラブ
ライトブリンガー ガンマ ざんてつけん
ラグナロク ダイダロス ライトブリンガー
レインボーブラシ トライアライド グラビティロッド
防具
使用道具 对手 得到的道具
アーマーガッパ ゴーキマイラ こうらのたて
アイスシールド イノセント フレイムシールド
イージスのたて グラシャラボラス こうらのたて
いばらのかんむり アスピドケロン ミラージュベスト
えいゆうのたて あくまのきし フォースシールド
クリスタルヘルム デュエルアーマー ダイアのかぶと
クリスタルメイル インビジブル アイスシールド
げんじのかぶと アーマーベース クリスタルヘルム
げんじのたて ようじんぼう らいじんのたて
げんじのよろい グラシャラボラス エアアンカー
こうらのたて ムードスード さら
ゴロネコスーツ ベクタリトス チョコボスーツ
さら ブラキオレイドス ねこミミフード
スノーマフラー ようじんぼう たいまのうでわ
ちぬられたたて ダイダロス のろいのゆびわ
チョコボスーツ アーリマン モーグリスーツ
どうしのローブ トライアライド どうしのローブ
ナッツンスーツ アスピドケロン げんじのよろい
ねこミミフード スラッグクロウラ くんしょう
ヒュプノクラウン モルボルグレート ロイヤルクラウン
フォースアーマー キングベヒーモス フォースアーマー
フォースシールド ブラックフォース いばらのかんむり
プリンセスドレス デスマシーン ミネルバビスチェ
フレイムシールド メタルヒットマン アイスシールド
ベヒーモスーツ アウトサイダー スノーマフラー
ミネルバビスチェ トンベリ プリンセスドレス
ミラージュベスト ベクタキマイラ レッドジャケット
モーグリスーツ ヴァージニティ ナッツンスーツ
らいじんのたて アウトサイダー げんじのたて
レッドキャップ ゴーキマイラ ヒュプノクラウン
レッドジャケット ベクタキマイラ レッドジャケット
ロイヤルクラウン アスピドケロン げんじのかぶと
饰品
使用道具 对手 得到的道具
いかりのリング ウェアドドラゴン ふぶきのオーブ
かたみのゆびわ テュポーン かたみのゆびわ
ガントレット ベクタキマイラ らいじんのたて
きんのかみかざり モルボルグレート ひりゅうのつの
クリスタルオーブ グラシャラボラス きんのかみかざり
グロウエッグ ムードスード タマのすず
くんしょう インビジブル リネームカード
げんじのこて あくまのきし らいじんのたて
ししゃのゆびわ デスマシーン たいまのうでわ
スリースターズ ベクタキマイラ ひりゅうのつの
セーフティビット トンベリ ひりゅうのつの
ソウルオブサマサ キングベヒーモス スリースターズ
たいまのうでわ ようじんぼう ひりゅうのつの
タマのすず ブラックフォース グロウエッグ
とうぞくのうでわ アムドゥスキアス とうぞくのこて
とうぞくのこて バセジアータ ダガー
のろいのゆびわ ムードスード エアアンカー
ひりゅうのつの ゴーキマイラ きんのかみかざり
ふぶきのオーブ ウェアドドラゴン いかりのリング
ブレイブリング ゴーキマイラ まもりのうでわ
マッスルベルト ウェアドドラゴン クリスタルオーブ
まもりのうでわ あくまのきし ブレイブリング
ミラクルシューズ ティラノサウルス タマのすず
モルルのおまもり アウトサイダー たいまのうでわ
リボン ブラックフォース きんのかみかざり
其他
使用道具 对手 得到的道具
エアアンカー オールドドラゴン そよかぜのマント
エリクサー サボテンダー リネームカード
かざぐるま アスピドケロン ライジングサン
ふうましゅりけん カオスドラゴン かざぐるま
フェニックスのお サボテンダー ませきのかけら
ラストエリクサー ジークフリード タマのすず
リネームカード まじんりゅう ミラクルシューズ
列表以外道具 テュポーン エリクサー

 

GBA英文版

武器
使用道具 对手 得到的道具
Icebrand Gamma Organyx
Assassin's Dagger Test Rider Swordbreaker
Murakumo Galypdes Holy Lance
Ultima Weapon Great Behemoth Gladius
Fixed Dice Clymenus Burning Fist
Viper Darts Weredragon Viper Darts
Ichigeki Typhon Ichigeki
Magus Rod Weredragon Murakumo
Wing Edge Gorgimera Sniper
Organyx Behemoth King Soul Sabre
Kagenui Test Rider Murakumo
Gladius Shambling Corpse Dagger
Crystal Sword Glasya Labolas Enhancer
Radiant Lance Landworm Mutsunokami
Impartisan Weredragon Cat-Ear Hood
Sasuke Face Murasame
Thunder Blade Muud Suud Organyx
Zantetsuken Covert Organyx
Death Tarot Aspidochelon Bone Club
Sniper Glasya Labolas Bone Club
Soul Sabre Aspidochelon Falchion
Tigerfang Greater Mantis Burning Fist
Thief's Knife Wartpuck Brigand's Glove
Dragon Claws Test Rider Sniper
Burning Fist Tumbleweed Burning Fist
Punisher Aspidochelon Gravity Rod
Valiant Knife Baalzephon Assassin's Dagger
Healing Rod Tonberry Magus Rod
Falchion Outsider Flame Shield
Blood Sword Enuo Blood Sword
Stoneblade Armored Weapon Stoneblade
Flametongue Great Malboro Organyx
Holy Lance Death Machine Murakumo
Bone Club Test Rider Red Jacket
Masamune Gorgimera Murakumo
Mutsunokami Gamma Radiant Lance
Murasame Glasya Labolas Masamune
Rising Sun Weredragon Bone Club
Lightbringer Gamma Zantetsuken
Ragnarok Daedalus Lightbringer
Rainbow Brush Test Rider Gravity Rod
防具
使用道具 对手 得到的道具
Reed Cloak Gorgimera Tortoise Shield
Ice Shield InnoSent Flame Shield
Aegis Shield Glasya Labolas Tortoise Shield
Thornlet Aspidochelon Mirage Vest
Paladin's Shield Demon Knight Force Shield
Crystal Helm Duel Armor Diamond Helm
Crystal Mail Covert Ice Shield
Genji Helm Fortis Crystal Helm
Genji Shield Yojimbo Thunder Shield
Genji Armor Glasya Labolas Air Anchor
Tortoise Shield Muud Suud Saucer
Tabby Suit Vector Lythos Chocobo Suit
Saucer Brachiosaur Cat-Ear Hood
Snow Scarf Yojimbo Ward Bangle
Cursed Shield Daedalus Cursed Ring
Chocobo Suit Ahriman Moogle Suit
Magus Robe Test Rider Magus Robe
Nutkin Suit Aspidochelon Genji Armor
Cat-Ear Hood Slagworm Merit Award
Hypno Crown Great Malboro Royal Crown
Force Armor Behemoth King Force Armor
Force Shield Dark Force Thornlet
Regal Gown Death Machine Minerva Bustier
Flame Shield Metal Hitman Ice Shield
Behemoth Suit Outsider Snow Scarf
Minerva Bustier Tonberry Regal Gown
Mirage Vest Vector Chimera Red Jacket
Moogle Suit Cherry Nutkin Suit
Thunder Shield Outsider Genji Shield
Red Cap Gorgimera Hypno Crown
Red Jacket Vector Chimera Red Jacket
Royal Crown Aspidochelon Genji Helm
饰品
使用道具 对手 得到的道具
Berserker Ring Weredragon Blizzard Orb
Memento Ring Typhon Memento Ring
Gauntlet Vector Chimera Thunder Shield
Gold Hairpin Great Malboro Dragon Horn
Crystal Orb Glasya Labolas Gold Hairpin
Growth Egg Muud Suud Tintinnabulum
Merit Award Covert Rename Card
Genji Glove Demon Knight Thunder Shield
Lich Ring Death Machine Ward Bangle
Celestriad Vector Chimera Dragon Horn
Safety Bit Tonberry Dragon Horn
Soul of Thamasa Behemoth King Celestriad
Ward Bangle Yojimbo Dragon Horn
Tintinnabulum Dark Force Growth Egg
Thief's Bracer Amduscias Brigand's Glove
Brigand's Glove Vasegiatta Dagger
Cursed Ring Muud Suud Air Anchor
Dragon Horn Gorgimera Gold Hairpin
Blizzard Orb Weredragon Berserker Ring
Hero's Ring Gorgimera Guard Bracelet
Muscle Belt Weredragon Crystal Orb
Guard Bracelet Demon Knight Hero's Ring
Miracle Shoes Tyrannosaur Tintinnabulum
Molulu's Charm Outsider Ward Bangle
Ribbon Dark Force Gold Hairpin
其他
使用道具 对手 得到的道具
Air Anchor Primeval Dragon Zephyr Cloak
Elixir Cactuar Rename Card
Pinwheel Aspidochelon Rising Sun
Fuma Shuriken Chaos Dragon Pinwheel
Phoenix Down Cactuar Magicite Shard
Megalixir Siegfried Tintinnabulum
Rename Card Fiend Dragon Miracle Shoes
列表以外道具 Typhon Elixir

 

SFC/PS英文版

注:此表中的道具名字是SFC/PS英文版,但是怪物名字用的GBA版,所以可能会有点偏差。 有人问我为什么不替换成SFC/PS英文版呢?好吧,请允许我偷懒一下, 因为太累了,FF6汉化发布后,我在不断抽时间做这些各版本对照表,专题剩下我一个人更新了,现在都2012年12月了,我都更新这个专题快10年了。这些对照都是我利用导出的表格一个一个调整过来的。 我不知道这个页面有多少人能看到,但是FF6实在太变态了,要做中文、日文、英文的表格,英文还分两个版本。真的有人会需要在斗技场表里查看SFC英文版的怪物名字吗?我不知道,所以我没有花这个时间了。如果有人看到这个表,又看到我这段话,然后你觉得下表有需要换成真正的SFC英文版怪物的名字,请到论坛告诉我。我实在没有动力再弄了,但是如果看到有人需要,我一定会再抽几个小时弄出来的。
武器
使用道具 对手(GBA英文版) 得到的道具
Blizzard Gamma Ogre Nix
Assassin Test Rider Swordbreaker
Strato Galypdes Pearl Lance
Atma Weapon Great Behemoth Graedus
Fixed Dice Clymenus Fire Knuckle
Trump Weredragon Trump
Striker Typhon Striker
Magus Rod Weredragon Strato
Wing Edge Gorgimera Sniper
Ogre Nix Behemoth King Soul Sabre
Stunner Test Rider Strato
Graedus Shambling Corpse Dirk
Crystal Glasya Labolas Enhancer
Aura Lance Landworm Sky Render
Imp Halbred Weredragon Cat Hood
Hardened Face Murasame
ThunderBlade Muud Suud Ogre Nix
Scimitar Covert Ogre Nix
Doom Darts Aspidochelon Bone Club
Sniper Glasya Labolas Bone Club
Soul Sabre Aspidochelon Falchion
Tiger Fangs Greater Mantis Fire Knuckle
ThiefKnife Wartpuck Thief Glove
Dragon Claw Test Rider Sniper
Fire Knuckle Tumbleweed Fire Knuckle
Punisher Aspidochelon Gravity Rod
ValiantKnife Baalzephon Assassin
Heal Rod Tonberry Magus Rod
Falchion Outsider Flame Shld
Drainer Enuo Drainer
Break Blade Armored Weapon Break Blade
Flame Sabre Great Malboro Ogre Nix
Pearl Lance Death Machine Strato
Bone Club Test Rider Red Jacket
Aura Gorgimera Strato
Sky Render Gamma Aura Lance
Murasame Glasya Labolas Aura
Rising Sun Weredragon Bone Club
Illumina Gamma Scimitar
Ragnarok Daedalus Illumina
Rainbow Brsh Test Rider Gravity Rod
防具
使用道具 对手(GBA英文版) 得到的道具
Imp's Armor Gorgimera TortoiseShld
Ice Shld InnoSent Flame Shld
Aegis Shld Glasya Labolas TortoiseShld
Thornlet Aspidochelon Mirage Vest
Paladin Shld Demon Knight Force Shld
Crystal Helm Duel Armor Diamond Helm
Crystal Mail Covert Ice Shld
Genji Helmet Fortis Crystal Helm
Genji Shld Yojimbo Thunder Shld
Genji Armor Glasya Labolas Air Anchor
TortoiseShld Muud Suud Titanium
Tabby Suit Vector Lythos Chocobo Suit
Titanium Brachiosaur Cat Hood
Snow Muffler Yojimbo Charm Bangle
Cursed Shld Daedalus Cursed Ring
Chocobo Suit Ahriman Moogle Suit
Tao Robe Test Rider Tao Robe
Nutkin Suit Aspidochelon Genji Armor
Cat Hood Slagworm Merit Award
Coronet Great Malboro Regal Crown
Force Armor Behemoth King Force Armor
Force Shld Dark Force Thornlet
Czarina Gown Death Machine Minerva
Flame Shld Metal Hitman Ice Shld
BehemothSuit Outsider Snow Muffler
Minerva Tonberry Czarina Gown
Mirage Vest Vector Chimera Red Jacket
Moogle Suit Cherry Nutkin Suit
Thunder Shld Outsider Genji Shld
Red Cap Gorgimera Coronet
Red Jacket Vector Chimera Red Jacket
Regal Crown Aspidochelon Genji Helmet
饰品
使用道具 对手(GBA英文版) 得到的道具
Rage Ring Weredragon Blizzard Orb
Memento Ring Typhon Memento Ring
Gauntlet Vector Chimera Thunder Shld
Gold Hairpin Great Malboro Dragon Horn
Crystal Orb Glasya Labolas Gold Hairpin
Exp. Egg Muud Suud Tintinabar
Merit Award Covert Rename Card
Genji Glove Demon Knight Thunder Shld
Relic Ring Death Machine Charm Bangle
Economizer Vector Chimera Dragon Horn
Safety Bit Tonberry Dragon Horn
Gem Box Behemoth King Economizer
Charm Bangle Yojimbo Dragon Horn
Tintinabar Dark Force Exp. Egg
Sneak Ring Amduscias Thief Glove
Thief Glove Vasegiatta Dirk
Cursed Ring Muud Suud Air Anchor
Dragon Horn Gorgimera Gold Hairpin
Blizzard Orb Weredragon Rage Ring
Hero Ring Gorgimera Pod Bracelet
Muscle Belt Weredragon Crystal Orb
Pod Bracelet Demon Knight Hero Ring
Marvel Shoes Tyrannosaur Tintinabar
Moogle Charm Outsider Charm Bangle
Ribbon Dark Force Gold Hairpin
其他
使用道具 对手(GBA英文版) 得到的道具
Air Anchor Primeval Dragon Zephyr Cape
Elixir Cactuar Rename Card
Tack Star Aspidochelon Rising Sun
Ninja Star Chaos Dragon Tack Star
Fenix Down Cactuar Magicite
Megalixir Siegfried Tintinabar
Rename Card Fiend Dragon Marvel Shoes
列表以外道具 Typhon Elixir